2 Halakhot par jour mercredi 24 octobre 2012, 8 Hechvan 5773

a)Si on se rend compte de l'oublie de Barekh' 'Alénou après avoir entamé le mot, de «Tékâ Béchofar» on poursuivra jusqu’à la bénédiction de Chémâ Kolénou, juste avant de conclure par « Ki Ata Choméâ Téfilat Kol Pé, puis on dira la phrase suivante : « Vétène Tal OuMatar Livrakha », puis on poursuit la 'Amida.

En été : 
בָּרְכֵנוּ ה' אֱלהֵינוּ בְּכָל מַעֲשֵי יָדֵינוּ. וּבָרֵךְ שְׁנָתֵנוּ בְּטַלְלֵי רָצון בְּרָכָה וּנְדָבָה. וּתְהִי אַחֲרִיתָהּ חַיִּים וְשָׂבָע וְשָׁלום כַּשָּׁנִים הַטּובות לִבְרָכָה. כִּי אֵל טוב וּמֵטִיב אַתָּה וּמְבָרֵךְ הַשָּׁנִים: בָּרוּךְ אַתָּה ה' , מְבָרֵךְ הַשָּׁנִים:
תְּקַע בְּשׁופָר גָּדול לְחֵרוּתֵנוּ. וְשָׂא נֵס לְקַבֵּץ גָּלֻיּותֵינוּ. וְקַבְּצֵנוּ יַחַד מֵאַרְבַּע כַּנְפות הָאָרֶץ לְאַרְצֵנוּ: 
בָּרוּךְ אַתָּה ה' , מְקַבֵּץ נִדְחֵי עַמּו יִשְׂרָאֵל:

שְׁמַע קולֵנוּ ה' אֱלהֵינוּ. אָב הָרַחֲמָן חוּס רַחֵם עָלֵינוּ. וְקַבֵּל בְּרַחֲמִים וּבְרָצון אֶת תְּפִלָּתֵנוּ. כִּי אֵל שׁומֵעַ תְּפִלּות וְתַחֲנוּנִים אָתָּה: וּמִלְּפָנֶיךָ מַלְכֵּנוּ רֵיקָם אַל תְּשִׁיבֵנוּ חָנֵּנוּ וַעֲנֵנוּ וּשְׁמַע תְּפִלָּתֵנוּ:

« Vétène Tal OuMatar Livrakha »

כִּי אַתָּה שׁומֵעַ תְּפִלַּת כָּל פֶּה

Puis, on poursuit la 'Amida.

b) Si on se rend compte de l'oublie de Barekh' 'Alénou après avoir entamé les mots de «Baroukh' Ata A.D.O.N.A.Ï» de la conclusion de la bénédiction de Chémâ' Kolénou, mais sans avoir dit «Choméâ Téfila» : on dit les mots « Lamédéni H’oukékha », puis on reprend au début de la bénédiction de Chémâ' Kolénou en insérant la phrase « Vétène Tal OuMatar Livrakha 'Al Kol Péné HaAdama ».

שְׁמַע קולֵנוּ ה' אֱלהֵינוּ. אָב הָרַחֲמָן חוּס רַחֵם עָלֵינוּ. וְקַבֵּל בְּרַחֲמִים וּבְרָצון אֶת תְּפִלָּתֵנוּ. כִּי אֵל שׁומֵעַ תְּפִלּות וְתַחֲנוּנִים אָתָּה: וּמִלְּפָנֶיךָ מַלְכֵּנוּ רֵיקָם אַל תְּשִׁיבֵנוּ חָנֵּנוּ וַעֲנֵנוּ וּשְׁמַע תְּפִלָּתֵנוּ: 
כִּי אַתָּה שׁומֵעַ תְּפִלַּת כָּל פֶּה
Lamidéni Houkékha בָּרוּךְ אַתָּה ה' |

שְׁמַע קולֵנוּ ה' אֱלהֵינוּ. אָב הָרַחֲמָן חוּס רַחֵם עָלֵינוּ. וְקַבֵּל בְּרַחֲמִים וּבְרָצון אֶת תְּפִלָּתֵנוּ. כִּי אֵל שׁומֵעַ תְּפִלּות וְתַחֲנוּנִים אָתָּה: וּמִלְּפָנֶיךָ מַלְכֵּנוּ רֵיקָם אַל תְּשִׁיבֵנוּ חָנֵּנוּ וַעֲנֵנוּ וּשְׁמַע תְּפִלָּתֵנוּ:

« Vétène Tal OuMatar Livrakha 'Al Kol Péné HaAdama ».

כִּי אַתָּה שׁומֵעַ תְּפִלַּת כָּל פֶּה בָּרוּךְ אַתָּה יהְוָה, שׁומֵעַ תְּפִלָּה:

Puis, on poursuit la 'Amida.

Références : Rambam (chap. 10 des Halakhot relatives à la prière, Maran l'auteur du Choul’han 'Aroukh' (chap. 117), Halakha Béroura à la fin du chap. 114 parag. 14.

Aphorismes du Dr Rav Avraham Twersky Chlita		HILLOULOT
L’amour que D. à pour nous, dépasse celui d’un père pour son enfant, il nous a promis de ne jamais nous abandonner.	Allumez des bougies Léilouy Nichmatam, et par leur mérite, Bézrat Hachem, toutes vos prières seront acceptées par Hakadoch Baroukh Hou, Amen. Mercredi 24 octobre, 8 Heshvan 5773 Rabbi Méïr Sabbâ de Fès z.t.l. Rabbi Haviv Tolédano z.t.l. de Meknès Rabbi Yaâkov Abitan z.t.l. de Marrakech
Réfoua Chéléma	Léilouy Nichmat
Hagaon Rabbi Obadia ben Gorgia Chlita Hagaon Rabbi Yaacov Haï Ben Margalit Sarah bat Fortunée Levana bat Rivka Kitri Odaya Liliane bat Fortunée Tsiyon Tal ben Rahel Oz ben Yaël Simha Meyer ben Shimon Judith bat Sandrine Déborah Dolly Rachel bat Esther Itshak ben Massouda	Les Halakhot sont dédiées à Hagaon Rabbi Mordékhay Tsémah ben Mazal Z.T.L Hagaon Rabbi Nissim ben Mazal Tov Toledano Z.T.L Hagaon Rabbi Yossef Chalom Ben Haya Moucha Z.T.L Georges Its’hak ben Chlomo Z.L Sarah Suzanne bat Roza Z.L Fortunée bat Camille Camouna Z.L Gérard Guérchon Khélfa ben Georges Itshak Z.L Tsipora bat Chlomo Z.L Choulamit bat Léa Z.L Rachel Madar bat Cheima Z.L